Carte des districts de votre arrondissement

Conformément au Règlement sur les districts électoraux (08-018), votre arrondissement se divise en 2 districts électoraux :

• Sault-Saint-Louis 
• Cecil-P.-Newman 

Cartes des sections de vote

• Sault-Saint-Louis (1 page) 
• Cecil-P.-Newman (1 page) 

Composition de votre conseil d’arrondissement

Votre conseil d’arrondissement se compose de 7 membres :

• du maire de l’arrondissement, qui est par ailleurs conseiller de la ville
• d’un conseiller de la ville pour chacun des 2 districts électoraux compris dans l’arrondissement et
• de 2 conseillers d’arrondissement pour chacun de ces 2 districts

Cadre électoral

Le 1^er novembre 2009, vous voterez pour les 5 postes électifs suivants :

• le maire de la ville
• le maire de l’arrondissement
• le conseiller de la ville de votre district électoral
• le conseiller d’arrondissement au poste 1 de votre district électoral
• le conseiller d’arrondissement au poste 2 de votre district électoral

Profil des districts électoraux

Réalisés à l'aide des données du plus récent recensement de Statistique Canada (2006), les profils de districts électoraux présentent un ensemble de caractéristiques de la population habitant les territoires des districts :

• Sault-Saint-Louis (2 pages) 
• Cecil-P.-Newman (2 pages)