August 27, 2010

Three candidates running for borough councillor in the district of Sainte-Geneviève, L’Île-Bizard—Sainte-Geneviève borough, on September 26

The period for filing nomination papers, in view of the September 26 by-election, ended today, at 4:30 p.m. The city’s returning officer, Yves Saindon, has announced that a total of 3 candidates will be running for office. 

August 23, 2010

Ensuring that your name is entered on the list of electors

The notices of entry on the list of electors will be mailed today. They contain the names of all persons domiciled at each address, as well as the addresses of boards of revisors. 

August 13, 2010

By-election on September 26, 2010 – Sainte-Geneviève district

This marks the beginning of the by-election to fill the office of borough councillor of Sainte-Geneviève district in L’Île-Bizard – Sainte-Genevieve borough. Here are the key dates to remember. 

June 22, 2010

Registration results - 1420 Boulevard du Mont-Royal

At 7 p.m., Yves Saindon, City Clerk, announces that following the registration process 

June 10, 2010

June 22, 2010 Registers - 1420 Boulevard du Mont-Royal (former mother house of the Sisters of Saint-Noms-de-Jésus-et-de-Marie)

For everything you need to know about the registration of qualified voters ("registers") with regard to the conversion and occupancy for housing purposes of the building located at 1420 Boulevard du Mont-Royal