Tabling at council meeting of the draft by-law concerning electoral districts (2021 general election)

The object of the draft by-law is to ensure that each electoral district of each borough is delimited in accordance with the criteria in the Act respecting elections and referendums in municipalities (CQLR, chapter E-2.2). 

The draft by-law amends three electoral districts (Rivière-des-Prairies - Pointe-aux-Trembles borough). The delimitation of other electoral districts remains the same as the one for the general election of November 5, 2017. 

Consult this draft by-law here.